Человеческий и водный миры существуют в симбиозе, поддерживая друг друга. В человеческом мире правит король Георг, вдовец, который собирается снова жениться. Водный мир, невидимый для человеческого глаза, управляется Водяной царицей и её помощниками. Однажды дочь Георга, принцесса Ханна, серьезно заболевает. Водяная царица, желая помочь, доверяет королю волшебную живую воду, которая излечивает все болезни. Однако у этого подводного волшебства есть одно условие: целебная вода не должна попасть в руки подлого и корыстного человека, иначе она будет утеряна навсегда.
Король Георг, благодарный за помощь, бережно хранит волшебную воду, зная о её огромной ценности. Он понимает, что эта вода — ключ к здоровью и благополучию его дочери и всего королевства. Но в его жизни появляется новая королева, чья жадность не знает границ. Она начинает проявлять интерес к волшебной воде, видя в ней возможность укрепить свою власть и богатство.
Однажды, когда король Георг отсутствует, новая королева находит спрятанную воду и, несмотря на предупреждения, решает использовать её в своих корыстных целях. Она думает, что, обладая волшебной водой, сможет контролировать не только здоровье, но и судьбы всех жителей королевства. Однако, как только она прикасается к воде, происходит катастрофа: вода теряет свои целебные свойства и исчезает, оставив королеву с пустыми руками.
Король Георг, вернувшись, узнаёт о случившемся и понимает, что его дочь и все жители королевства теперь лишены возможности исцеления. Он обращается к Водяной царице, прося её помощи, но она отвечает, что волшебная вода утеряна навсегда. Король Георг понимает, что его ошибка в доверии новой королеве привела к трагическим последствиям.
Теперь король Георг должен найти способ восстановить доверие и вернуть здоровье своей дочери и подданных. Он решает отправиться в опасное путешествие, чтобы найти новый источник волшебной воды или другой способ исцеления. Его путь полон испытаний и опасностей, но он не сдается, зная, что судьба его дочери и королевства зависит от его решимости и мудрости.
Водяная царица, видя его решимость и искренность, решает помочь ему. Она дарует ему советы и магические артефакты, которые помогут ему в его путешествии. Король Георг, следуя её указаниям, преодолевает множество препятствий и, наконец, находит новый источник волшебной воды. Он возвращается в своё королевство, чтобы исцелить свою дочь и подданных, зная, что теперь он должен быть более осторожным в выборе своих помощников и советников.
Эта история учит нас о важности мудрости, доверия и ответственности. Король Георг понял, что власть и богатство не должны быть основными целями, и что истинное счастье и благополучие приходят от заботы о других и сохранения равновесия в мире.