Семья Плауга проживает на небольшом хуторе, окружённом густыми лесами и полями. Днём их усадьба становится местом, где хозяйничает НКВД, а ночью, когда солдаты уходят, на хутор приходят лесные братья. Семья Плауга, несмотря на опасность, поддерживает как тех, так и других, предоставляя им пищу, одежду и укрытие, чем только могут. Они понимают, что в таких условиях выживание зависит от взаимной помощи и поддержки.
Восемнадцатилетний приёмный сын Плауга, Унте, выполняет важную роль в этом опасном балансе. Он является связным партизан, рискуя своей жизнью, чтобы передавать важные сообщения и информацию. Однажды, возвращаясь с прогулки по окрестностям, Унте замечает необычную активность в соседнем городке. Он видит, как советские военные собираются в большом количестве, что может указывать на предстоящую операцию или передислокацию.
Унте понимает, что эта информация может быть критически важной для партизан. Он быстро возвращается на хутор и, не теряя времени, передаёт известие бойцам. Партизаны, получив информацию, начинают готовиться к возможным действиям. Они знают, что советские военные могут предпринять рейд на их базу или провести операцию по зачистке района.
Семья Плауга продолжает поддерживать партизан, несмотря на постоянную угрозу со стороны НКВД. Они понимают, что их помощь может спасти жизни многих людей и помочь в борьбе за свободу. Унте, несмотря на свой молодой возраст, проявляет мужество и решимость, становясь важным звеном в цепи сопротивления.
Ночь за ночью Унте продолжает выполнять свои обязанности, рискуя быть пойманным и подвергнутым жестоким пыткам. Однако, он не сдаётся, зная, что его действия могут изменить ход событий. Партизаны, в свою очередь, ценят его работу и стараются защитить его и его семью от возможных репрессий.
В один из таких ночей, когда Унте возвращается с очередного задания, он замечает, что на хуторе появились неизвестные люди. Он понимает, что это может быть засада. Унте быстро скрывается в лесу и наблюдает за происходящим. Он видит, как НКВДшники обыскивают усадьбу, но не находят ничего подозрительного. Семья Плауга, несмотря на страх, сохраняет спокойствие и продолжает играть свою роль.
Утром, когда НКВДшники уходят, Унте возвращается на хутор. Он рассказывает семье о случившемся и они решают, что нужно быть ещё более осторожными. Они понимают, что их жизнь зависит от каждого шага и решения. Семья Плауга продолжает поддерживать партизан, зная, что их помощь может спасти многих жизней и помочь в борьбе за свободу.
Эта история о мужестве и самоотверженности, о семье, которая рискует своей жизнью ради других, и о молодом человеке, который становится символом сопротивления. Семья Плауга и Унте продолжают свою борьбу, зная, что каждый их шаг может изменить ход событий и приблизить победу.