По легенде, русалками становятся преданные и отчаявшиеся женщины, которые утонули при жизни. Нина — одна из таких русалок, она обитает в тихом лесном озере и охотится на мужчин. Однако, что-то начинает меняться в Нине, когда она встречает немого отшельника Тома, который пришел в эти края в поисках уединения. Том сразу же влюбляется в таинственную незнакомку, которая практически не выходит из воды.
Местный парень по имени Ал, с которым Том успел познакомиться, предупреждает его, заподозрив в Нине злого духа, за которым Ал давно охотится. Ал рассказывает Тома о древних легендах и предостерегает его от общения с русалкой, утверждая, что она приносит только беды и несчастья. Том, однако, не верит в эти предупреждения и продолжает искать встреч с Ниной, несмотря на опасность.
Нина, с другой стороны, чувствует себя втянутой в эту сложную ситуацию. Она понимает, что Том не такой, как другие мужчины, которых она встречала. Его искренность и чистота намерений пробуждают в ней забытые чувства и эмоции. Нина начинает задумываться о своей судьбе и о том, что может быть другой путь, кроме как быть вечной охотницей на мужчин.
Однажды, когда Том и Нина встречаются у озера, Ал решает вмешаться. Он приходит с оружием и намерением изгнать русалку. Том, защищая Нину, вступает в конфликт с Алом, что приводит к драке. В этот момент Нина понимает, что Том готов рискнуть своей жизнью ради нее, и это пробуждает в ней новые чувства. Она решает покинуть озеро и попытаться жить нормальной жизнью, несмотря на все предостережения и легенды.
Том и Нина начинают строить новую жизнь вместе, но это не так просто. Они сталкиваются с множеством трудностей и препятствий, включая недоверие местных жителей и постоянные угрозы со стороны Ал и его сторонников. Однако, их любовь и решимость помогают им преодолеть все испытания.
В конце концов, Нина и Том находят свой путь к счастью. Они понимают, что любовь может преодолеть любые преграды, даже самые древние и страшные легенды. Их история становится легендой о силе любви и верности, которая переживает века и вдохновляет многих.