Шон — телеведущий прогноза погоды на одном из телевизионных каналов Лос-Анджелеса. Шесть месяцев назад он расстался со своим партнером Карлосом, и этот разрыв стал для него серьезным ударом. Чтобы отвлечься от грустных мыслей и прийти в себя, Шон решает взять отпуск. Во время этого времени он решает заняться ремонтом своего жилища, чтобы ничего больше не напоминало ему о бывшем партнере.
Как-то, проезжая мимо хозяйственного магазина, Шон замечает латиноамериканского мигранта среднего возраста, который ищет работу. Этот человек выглядит добродушным и надежным, и Шон решает нанять его для помощи в ремонте. Вскоре между двумя мужчинами завязывается дружба, несмотря на культурные, возрастные и языковые различия. Шон находит в этом человеке не только надежного помощника, но и друга, который понимает его без слов.
Однако, по мере того как ремонт подходит к концу, Шон начинает замечать, что его чувства к этому человеку становятся все более сложными. Он понимает, что его дружеские чувства перерастают в что-то большее, и это начинает его беспокоить. Шон не может понять, что это за чувство, но оно становится все более навязчивым и поглощает его мысли.
Шон пытается найти ответы на свои вопросы, но это оказывается не так просто. Он понимает, что его жизнь изменилась, и он должен принять эти изменения. Внутренний конфликт между его чувствами и разумом становится все более острым, и Шон начинает сомневаться в своих решениях.
В конце концов, Шон решает, что ему нужно поговорить с этим человеком и выразить свои чувства. Он понимает, что это может изменить их отношения, но он готов к этому риску. Шон надеется, что их дружба сможет выдержать этот испытание, и что они смогут найти новый путь вместе.