Лето 1976 года. Семья, переживающая непростой период, решает провести самые жаркие летние дни на морском побережье Бретани. В составе семьи — двое детей и взрослые, которые надеются использовать это время, чтобы наладить свои отношения. Для детей это станет временем первых романтических переживаний и встреч с первой любовью.
Путешествие в Бретань обещает быть не только отдыхом, но и возможностью для семьи сплотиться. Взрослые надеются, что время, проведенное вместе вдали от повседневных забот, поможет им преодолеть разногласия и вернуть утраченную гармонию. Дети, в свою очередь, с нетерпением ждут новых впечатлений и приключений, которые принесет им этот летний отдых.
Бретань встречает их теплым солнцем и ласковым морем. Пляжи, укрытые от ветра, и живописные бухты создают идеальные условия для расслабления и наслаждения природой. Взрослые проводят время, гуляя по берегу, наслаждаясь тишиной и красотой окружающего мира. Дети, напротив, с головой погружаются в новые знакомства и приключения.
Для детей это время становится временем первых романтических переживаний. Они встречают новых друзей, с которыми делятся своими мечтами и планами. Первая любовь, как правило, бывает нежной и трогательной, и дети начинают понимать, что такое настоящие чувства. Это время открытий и новых эмоций, которые останутся в их памяти на всю жизнь.
Взрослые, наблюдая за своими детьми, начинают осознавать, что их собственные проблемы не так важны, как счастье и благополучие семьи. Они понимают, что нужно работать над своими отношениями, чтобы создать для детей стабильную и любящую атмосферу. Время, проведенное вместе, помогает им найти общий язык и наладить контакт.
Лето 1976 года становится для этой семьи временем перемен и новых находок. Взрослые находят силы для преодоления своих трудностей, а дети открывают для себя мир новых чувств и эмоций. Бретань становится местом, где они все вместе находят гармонию и счастье.