Колумбия. Лео, когда-то известный как чемпион мира по боксу в полусреднем весе, теперь превратился в местного пьяницу, страдающего от забвения и безысходности. Мюриэль, богатая и капризная француженка, оказалась парализованной после ужасной автомобильной аварии. Ей срочно требуется сиделка, владеющая французским языком, и Лео, которому отчаянно нужны деньги, соглашается на эту, казалось бы, унизительную для него роль. Несмотря на взаимную неприязнь, два совершенно разных человека вынуждены сосуществовать рядом. Лео, привыкший к грубости и прямолинейности, сталкивается с капризами и требованиями Мюриэль, которая не может смириться с новыми обстоятельствами своей жизни. Однако, несмотря на все трудности, между ними начинает зарождаться нечто большее, чем просто взаимное раздражение. Со временем Лео начинает понимать, что за внешней холодностью и капризами Мюриэль скрывается глубокая боль и разочарование. Он видит в ней не просто богатую и избалованную женщину, а человека, который нуждается в поддержке и понимании. Мюриэль, в свою очередь, постепенно начинает ценить искренность и преданность Лео, который, несмотря на все свои недостатки, остается верным своему слову. Их отношения начинают меняться, и ненависть постепенно уступает место взаимопониманию и симпатии. Лео и Мюриэль обнаруживают, что у них больше общего, чем они могли предположить. Их жизненные пути, казалось бы, такие разные, переплетаются, и между ними зарождается чувство, которое они оба не ожидали найти. Колумбия становится свидетелем невероятной истории, где два человека, столкнувшиеся с трудностями и испытаниями, находят в себе силы измениться и полюбить друг друга. От ненависти до любви действительно всего лишь один шаг, и Лео с Мюриэль сделали этот шаг, чтобы обрести настоящее счастье.