Владелец галереи современного искусства Арт Спиндл мечтает приобрести картину под названием «Буги-вуги». Это произведение искусства в настоящее время украшает дом Альфреда Ринегольда, который категорически отказывается продавать его, независимо от предложенной суммы. Однако, помимо Спиндла, на «Буги-вуги» претендует еще один коллекционер. Количество желающих заполучить этот шедевр велико, и всех их объединяют сложные личные отношения. Арт Спиндл, как владелец галереи, прекрасно понимает ценность и уникальность картины «Буги-вуги». Он готов пойти на значительные финансовые жертвы, чтобы приобрести это полотно. Однако Альфред Ринегольд, нынешний владелец картины, не намерен расставаться с ней ни за какие деньги. Его привязанность к этому произведению искусства настолько велика, что он не поддается на уговоры и предложения, какими бы заманчивыми они ни были. Кроме Спиндла, есть еще один коллекционер, который также заинтересован в приобретении «Буги-вуги». Этот коллекционер, как и Спиндл, готов на многое, чтобы заполучить картину. Их желание обладать этим шедевром приводит к напряженным и сложным личным отношениям между всеми участниками этой истории. Каждый из них стремится найти способ убедить Альфреда Ринегольда продать картину, но пока что все их попытки остаются безрезультатными. Таким образом, вокруг картины «Буги-вуги» разворачивается настоящая драма, в которой переплетаются страсть к искусству, финансовые интересы и сложные человеческие взаимоотношения. Все участники этой истории связаны общей целью – заполучить шедевр, но их пути к этой цели оказываются разными и не всегда честными. В конечном итоге, судьба картины остается неопределенной, и остается только гадать, кто из них в конце концов сможет стать ее новым владельцем.