Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник в формате 8 мм незадолго до того, как их отца призвали в армию во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают свои мысли и впечатления поверх старых записей, которые периодически проявляются между новыми кадрами. Эти старые записи служат своеобразным фоном, напоминающим о мирной жизни, которая была до начала конфликта.
Проходят дни, и сестры продолжают снимать окружающую природу, мирную и спокойную, несмотря на нависшую угрозу. Ночью они фиксируют дрожащее небо, освещенное вспышками бомб и ракет, и дразнят свою семилетнюю сестру Тияну, стараясь отвлечь её от страха. Эти моменты становятся частью их видеодневника, отражая сложное сочетание повседневной жизни и постоянного напряжения.
Всё меняется, когда в их небольшой городок из Белграда приезжают загадочный мальчик и его застенчивая младшая сестра. Они поселяются в соседнем доме, и их появление становится важным событием для Соньи и Драганы. Новые дружеские отношения начинают развиваться, и вместе с ними приходят первые романтические переживания и первые разочарования. Эти эмоции становятся важной частью их видеодневника, отражая, как молодые сердца пытаются найти утешение и радость в трудные времена.
Вместе с новыми друзьями сестры начинают осознавать, что жизнь продолжается, несмотря на все испытания. Они учатся находить радость в мелочах, в общении друг с другом и с новыми друзьями. Видеодневник становится не только свидетельством их личных переживаний, но и хроникой тех изменений, которые происходят в их жизни и в жизни их города. Каждый кадр, каждая запись — это часть их истории, которая будет напоминать им о том, как они справились с трудностями и нашли силы двигаться вперёд.