Сегодня в округе Канто зафиксирована самая высокая температура за последние десять лет — 31,2°C. В центре Токио, в районах Синдзюку и Кабукитё, происходит множество событий, которые могут изменить ход истории. Якудза с грозной репутацией, Кирю Кадзума, после десятилетнего заключения выходит на свободу. Его клан, Тодзё, сталкивается с серьезными проблемами: двое грабителей, напав на банк, обнаруживают, что деньги, которые они планировали украсть, на самом деле принадлежат клану Тодзё и уже исчезли из хранилища. В результате грабители берут заложников и закрепляются в здании банка, создавая напряженную ситуацию.
В это же время пара молодых влюбленных, вооружившись ножом, решает ограбить несколько магазинов. Их действия добавляют хаоса в уже напряженную обстановку. На улицах города появляется таинственный одинокий стрелок, который выискивает свою цель. Его присутствие добавляет еще больше напряжения и опасности.
Желая воздать старому противнику по заслугам, безумный якудза Горо Мидзима, вооружившись любимой битой и дробовиком, отправляется по следу Кирю Кадзумы. Его действия могут привести к серьезным последствиям для всех участников конфликта.
Клан Нисикияма, давно враждующий с кланом Тодзё, рыщет по центру города в поисках пропавших денег. Их действия также добавляют напряжения и хаоса в уже сложную ситуацию.
Летит на своем вертолете к месту тайной встречи продажный политик. Его присутствие может изменить ход событий, так как он имеет свои интересы и планы, которые могут пересекаться с планами других участников.
Эта ночь обещает быть действительно жаркой, полной опасностей и неожиданных поворотов. Каждый из участников событий имеет свои цели и мотивы, которые могут привести к серьезным последствиям. В такой ситуации каждый шаг может стать решающим, и только время покажет, кто из них сможет выйти победителем.