В Восточную долину, где поселились изгой-бездельник Хамфри и дисциплинированная дочь вожака Кейт со своим потомством, прибыла Королева Медведица и её красавица-дочь. Во время их дружеского визита разразилась Великая война, в которой злобные и агрессивные дикие волки атаковали мирную Западную стаю, а вместе с ними и медвежью армию. О возвращении коронованных путешественниц домой теперь и речи быть не может. Разве что отыщутся такие смельчаки, которые не побоятся опасности и сопроводят двух милых дам до границ их владений.
По счастливому стечению обстоятельств, Рант, Стинки и Клодетта узнают о том, что медведи нуждаются в охране и защите и вызываются оказать им посильную помощь. Сейчас только от этой неугомонной и бесстрашной серой троицы зависит, насколько благополучно доберутся до своего жилища гостившие на востоке особы королевской крови.
Рант, Стинки и Клодетта — это три друга, каждый из которых обладает уникальными навыками и качествами, которые делают их идеальными для выполнения этой опасной миссии. Рант, с его острым умом и хитростью, всегда готов к любым неожиданностям. Стинки, с его неиссякаемой энергией и силой, готов защитить своих друзей в любой ситуации. Клодетта, с её мудростью и знанием местности, всегда знает, как найти наилучший путь.
Когда они узнали о беде, в которой оказались медведи, они не колебались ни минуты. Они понимали, что путь домой будет опасен, но они были готовы рискнуть ради того, чтобы защитить своих новых друзей. Они собрали свои вещи, проверили оружие и отправились в путь, зная, что им предстоит пройти через множество испытаний.
По пути они встретили множество препятствий, но их решимость и дружба помогали им преодолевать все трудности. Они пересекали реки, пробирались через густые леса и переваливали через горы. Каждый шаг был полон опасностей, но они не сдавались. Они знали, что их миссия важна, и они должны были выполнить её любой ценой.
Наконец, после долгих и трудных дней пути, они подошли к границам владений медведей. Они чувствовали облегчение, зная, что их миссия почти завершена. Но они также понимали, что их дружба и взаимная поддержка помогли им преодолеть все трудности и достичь цели.
Когда они вернулись домой, их встретили с радостью и благодарностью. Королева Медведица и её дочь были в безопасности, и это было главное. Рант, Стинки и Клодетта знали, что они сделали всё возможное, чтобы защитить своих друзей, и это было для них наибольшей наградой.