Во Флориде наступило лето, и вместе с ним пришли долгожданные каникулы. Герои решили провести это время с удовольствием и пользой. Кевин, всегда увлеченный новыми проектами, занялся съемкой видео и записью подкастов, а Холли нашла работу помощником дрессировщика в местном океанариуме. В океанариуме недавно появился новый дельфин, и Холли была в восторге от возможности работать с этим умным и дружелюбным существом.
Однако спокойствие и радость от летних занятий были нарушены внезапным возвращением дельфина по имени Берни. Берни, который когда-то был частью их жизни, снова появился, и это событие вызвало у ребят множество вопросов и предположений. Но это было еще не все: из тюрьмы выходит их старый враг Уинстон, который, как оказалось, не оставил своих корыстных планов. Вместе с новыми подельниками Уинстон что-то замышляет, и это что-то, судя по всему, связано с местью.
Ребятам предстоит нелегкая задача: они должны разгадать замыслы Уинстона и его сообщников и сорвать их коварный план. К счастью, у них есть верный друг, который всегда готов помочь в трудную минуту. Этот друг, с его неиссякаемой энергией и решимостью, станет ключевым союзником в борьбе с Уинстоном и его подельниками.
Кевин и Холли понимают, что им предстоит не только разгадать тайну возвращения Берни, но и защитить океанариум и всех его обитателей от зловещих планов Уинстона. Они знают, что им нужно действовать быстро и решительно, чтобы предотвратить возможные катастрофы. Время на раздумья у них нет, и каждый шаг должен быть тщательно продуман.
Кевин, используя свои навыки в создании видео и подкастов, начинает собирать информацию о планах Уинстона. Он записывает интервью с дрессировщиками и сотрудниками океанариума, а также с людьми, которые могли бы знать о том, что происходит. Холли, в свою очередь, использует свои знания о дельфинах и их поведении, чтобы понять, почему Берни вернулся и что это может значить для их плана.
Вместе с верным другом они начинают расследование, которое приводит их к различным местам и людям. Они обнаруживают, что Уинстон и его подельники планируют использовать дельфинов для своих корыстных целей, и это может привести к серьезным последствиям для всех обитателей океанариума. Ребятам предстоит не только разгадать тайну, но и защитить своих друзей и любимых животных от зловещих планов врагов.
В конечном итоге, благодаря их решительности и дружбе, они успевают сорвать план Уинстона и его подельников. Берни, дельфин-новичок и все остальные обитатели океанариума остаются в безопасности, а Уинстон и его сообщники получают по заслугам. Лето, которое началось с таких обещаний, завершается победой дружбы и справедливости.